2019年10月25日（金曜日）方言五七五

突撃！ナマイキTV

解説

『全部同じ？
蟹買った？蚊にさされた
鍵かけた』

解説

近所のおばさん方と「お茶っこ飲み」するために集まって、笑いながら毒舌を言い合えるほどの仲の良い相手なんでしょうが・・・

『何しにきたの！？
こんなものばっかり
持ってきて』

解説

回覧板を持ってきた隣のお婆ちゃんと、家のお婆ちゃんとの会話。

『寄って行って
あらそれではちょっと
寄って行こうかしら』

解説

こちらの中高年の人々は、二股に分かれたものを、「まっかになっている」と表現します。

『ほら、それ、
二股になっている
青いやつ』

解説

畑にイノシシよけに、自分で作った罠にすっかり忘れて足を踏んでしまいました。
それを笑っていた義姉も一週間後に・・・2人で病院へ行ってきました。

『忘れてたなぁ
作った罠に
落ちてしまった』