2022年4月15日(金曜日)方言五七五
解説
私の勤務先に入社した新人にこの地域の言葉づかいを指導しました。
『私たちの地域は
「し」は「す」に「ち」は「つ」に
「に」は「ぬ」と発音する』
解説
先日、85歳になる母親がごみ投げに行って腕を骨折してしまった時に言った言葉です。
『転んで
くやしいことに
ご飯が食べられなくなった』
解説
その昔アルミ缶を片付けるときに言われた事がありました。
『ぎゅっと潰して
薄っぺらくして
片付けて置け』
解説
病院で月1回の体重測定の時の、おばあちゃんと看護師さんの会話です。
『体重計るの?
履き物を脱ぐの?
わかりました』
解説
この前私の機嫌が良かった時に旦那様に「お茶でも飲みますか?」って聞いた時の話です。
『アールグレイ?
あるくらい飲めって
聞こえたわ』