2022年5月6日(金曜日)方言五七五
解説
GWが始まり、農作業が本格化している地元で、友人も毎年恒例の山菜取りに行くそうで、誘われました。
『タラの芽取り
行くから来なよ
4人で』
解説
ばぁちゃんが竹やぶに行ってみたら、タケノコがにょっきにょっき! 思わず大声でみんなに聞こえるように叫んでしまった!
『出てた出てた
急いで掘らないと
大変なことになるよ』
解説
来客中、五ヶ月の孫を抱いて中腰になった途端、おならが出てしまい、慌てて孫のせいにしました。
『なんてこと
孫になすりつけるなよ
ばぁちゃんのおなら』
解説
石巻の父にプレゼントしたシャツをなかなか着てくれないので、聞いてみたらこのような返答がありました。
『(シャツのタグが)ダメで
ハサミで切ったら
ちくちくする』
解説
娘の職場での患者さんとの会話です。
『眩しいので
カーテン閉めてちょうだい
半分ぐらい』