2022年9月30日（金曜日）方言五七五

突撃！ナマイキTV

解説

母は肌着（インナー）の事をランニングと言いますが、私はランニングではなくタンクトップと言います。中高年の方々に通じますか？

『ランニング
走るのではなく
肌着（インナー）のことでしょ』

解説

会議の後ネイティブの部下が同僚を叱っていた時の言葉です。

『鼻いびきをかいて
うたたね
していたよあなた』

解説

連休に遊びに来た孫がわんぱくで、思わずつぶやいてしまいました。

『誰似だろう？
こんなに落ち着きのない子は
我が家にはいなかったよ』

解説

おばあちゃんが孫のために本を見ながらビーフストロガノフを作り、試食をしてと言った時の言葉です。

『試食してみて
酸っぱい？甘い？
しょっぱい？辛い？』

解説

方言講座でもらった手ぬぐいが…今は茶碗拭きに使っています。

『素敵な
手ぬぐいを貰ったけど
茶碗拭きに使っている』