2024年3月29日(金曜日)方言五七五
解説
タイで仙台弁通じましたが、数が違っていました・・・
『タイ旅行
2(ぬぅ)と言ったら
1つ来た』
解説
友人の訃報にお宅にあがった際に、お茶にも手を出さずに悲しみを述べていると、祖母・祖父・母・父・婿さんの順で、箸を進められた時の言葉です。
『食べなさい、食べなさい
食べなさい 食べなさい
食べなさい』
解説
先日、80歳になる母が傘寿のお祝いを兼ねて、女子友達と鳴子温泉に一泊してきたので、その土産話を聴いていた時に出てきた一言です。
『美味しかった~
カニに何かしらを
和えたもの』
解説
ご近所さんにいつもいただいてばかりいるので、梨を持っていきました。
「漬け物 いっぺぇあっから 要らないよ」・・・果物の梨、持ってきたんです。
『梨食べなさい
漬け物じゃなくて
梨だ梨』
解説
せんでとは、一番町・仙台駅のことでした。
仙台の高校に通学していた頃、放課後にこんな声が聞こえました。
『よっちゃん
仙台に行こう
ここ仙台』