イギリスでは、冬の嵐で大洪水が起きています。

　気温は氷点下まで下がり、降り続ける雪。イングランド北部では1万2000軒以上の住宅が停電。空港の滑走路が一時閉鎖されるなどの影響が出ました。

　気象当局は、みぞれ、大雪、雪解けにより、一部で洪水が発生する可能性があると発表しています。

　マンチェスターでは、大雨による洪水の影響で町の一部が冠水。道路には立ち往生した車も。アパートの内部では、腰の辺りまで浸水しました。住民は年明け早々、閉じ込められる事態に。

住民 「私はティンパリーブルック川の近所に住んでいますが、いつもより2フィート（約61センチ）増水しています」

　地元警察は、今回の大雨による洪水を受けて非常事態宣言を出しました。