宮崎県で最大震度5弱を観測した地震で、これまでに宮崎、鹿児島、大分で合わせて3人がけがをしています。一夜が明けた宮崎市から報告です。

 (秦萌アナウンサー報告)  宮崎市の水道管が破損した現場です。この辺りは住宅街で、道路は生活道路として交通量が多い場所となっています。

 後ろに見えている穴の付近で、13日午後に水道管が破損しました。地中から水があふれ出し前の道路を流れていて、およそ160メートル先にある交差点まで広範囲に浸水が広がっていたということです。現在も流された土や石がそのままの状態で残っています。

 こちらでは14日午前から復旧作業が始まりました。掘り起こして中を確認したところ、揺れの影響で水道管がずれて亀裂が起こっていたということです。

 この現場の向かい側にある飲食店と近くの住宅街では現在も断水が続いています。宮崎市の職員によると、復旧作業は順調に進んでいるということで、14日中の復旧に向けて懸命な作業が続いています。

 このほか県内では、宮崎市の40代の女性がベッドから転倒し軽傷だということです。